한국불교문화사업단이 3월 28일 공식 오픈한 전통사찰 영문홈페이지.

한국불교문화사업단(단장 현진)이 3월 28일 전통사찰 영문홈페이지(eng.koreatemple.net)를 공식 오픈했다.

한국불교 전통문화 행사에 대한 일정과 내용을 서비스하게 될 전통사찰 영문홈페이지는 △한국불교-탐구 역사 특징 석조ㆍ목조 문화 건축 △불교문화-사찰예절 불교행사 음악 무용 상징물 불화 단청 삼보 적멸보궁 오대총림 사찰생활 사찰음식 사찰과 차 △불교 축제와 의식-연등축제 괘불재 영산재 예수재 팔만대장경 축제 다례재 산사음악회 화엄축제 다비식 대종사품서식 연등만들기와 다례시연회 △대표 사찰과 여행-사찰 소개 관광팁 성보문화재 가람배치 사진갤러리 불교테마여행 일반여행팁 템플스테이 △유용한 정보-법문비디오 한국내 영어법문일정소개 행사 및 사찰행사 성보문화재 검색 사찰갤러리 동영상 및 음악 컬렉션 세계한국사찰 및 선센터 소개 자유게시판 오늘의 부처님 말씀 이달의 바탕화면 공지사항 등으로 꾸며졌다.

특히 테마관광은 불교문화재를 테마로 정해 사찰순례 코스를 안내해 주는 코너여서 인기를 끌 전망이다. 테마관광의 첫 테마는 탱화. 충청도 지역 탱화가 아름다운 사찰들을 가는 순서까지 말끔하게 정리해 사진과 충분한 설명을 제공한다.

한국불교문화사업단의 정보화사업팀이 지난해 10월부터 기획에 들어가 작업한 전통사찰 영문홈페이지의 영문콘텐츠는 미산(중앙승가대 교수) 법진(중앙종회 사무처장) 무심 스님(무상사 주지) 등이 감수를 맡아 원고의 정확성을 더했다.

올해 영문사이트 오픈을 시작으로 중국어 일본어 사이트를 개발할 계획이다. 2006년 오픈을 목표로 프랑스어 독일어 스페인어 등 다국어 사이트도 개발 계획을 준비하고 있다.

앞으로 전통사찰 영문홈페이지는 △이달의 행사 △오늘의 부처님말씀 △이달의 바탕화면 △영어법문 △테마불교여행 △사찰 영문정보 제공 △보도자료 등을 계속 업데이트하게 된다.